Datenschutzerklärung
Zuletzt aktualisiert: 14. September 2026
Dieses Dokument ist eine Übersetzung, die Ihnen zur Erleichterung zur Verfügung gestellt wird. Bei Abweichungen ist die italienische Fassung maßgeblich.
Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten gemäß der Verordnung (EU) 2016/679 (DSGVO). Diese Erklärung erläutert, welche Daten wir erheben, warum und wie lange wir sie aufbewahren.
1. Verantwortlicher
Società Agricola Felice Agricoltura S.S., Piazza Castello 1, 59013 Montemurlo (PO), Umsatzsteuer-Identifikationsnummer (partita IVA) 02353800978. Für jede Anfrage: feliceagricoltura@gmail.com oder zertifizierte E-Mail (PEC) feliceagricolturass@pec.it.
2. Verarbeitete Daten und Zwecke
Kontaktdaten und Adresse: um die Bestellung auszuführen, zu versenden und die steuerlichen Pflichten zu erfüllen (Rechtsgrundlage: Vertrag und rechtliche Verpflichtung).
E-Mail: um Ihnen die Mitteilungen zur Bestellung zu senden und, nur mit Ihrer Einwilligung, den Newsletter mit den Neuigkeiten vom Hof.
Telefonnummer: um Sie per WhatsApp über den Stand der Bestellung zu informieren, nur wenn Sie beim Kauf ausdrücklich eingewilligt haben. Sie können die Einwilligung jederzeit widerrufen.
Nutzungsdaten: aggregierte Statistiken über die Nutzung der Website, auf Grundlage unseres berechtigten Interesses, sie funktionsfähig und sicher zu halten.
3. Empfänger
Die Daten werden nur an diejenigen weitergegeben, die wir zur Erbringung der Leistung benötigen: Kurier, Zahlungsdienstleister, E-Mail-Versanddienst, Steuerberater und Hosting-Anbieter, die alle als Auftragsverarbeiter benannt sind.
Wir verkaufen Ihre Daten nicht und geben sie nicht an Dritte für deren eigene Zwecke weiter.
4. Aufbewahrung
Bestelldaten und steuerliche Unterlagen: 10 Jahre, wie gesetzlich vorgesehen. Daten für den Newsletter: bis zum Widerruf der Einwilligung. Technische Protokolle: höchstens 12 Monate.
5. Ihre Rechte
Sie können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung und Übertragbarkeit der Daten verlangen, der Verarbeitung widersprechen und Ihre Einwilligung jederzeit widerrufen, indem Sie an feliceagricoltura@gmail.com schreiben.
Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung gegen die DSGVO verstößt, können Sie Beschwerde beim Garante per la protezione dei dati personali (der italienischen Datenschutzbehörde) einlegen.